Aktor teatralny, filmowy, serialowy i dubbingowy, scenarzysta. W 2009 roku uzyskał tytuł magistra sztuki aktorskiej. Stypendysta Schauspielschule für Theater & Film „Reduta” prowadzonej przez profesor Teresę Nawrot, w której miał okazję zetknąć się z technikami aktorskimi opracowanymi przez Jerzego Grotowskiego. Miłośnik książek, ambasador kampanii społecznej „Cała Polska czyta dzieciom”.
Piotr Tołoczko o aktorstwie marzył od dziecka. W teatrze współpracował z takimi twórcami jak Adam Hanuszkiewicz, Magdalena Bauer, Piotr Wojewódzki, Anna Chodakowska, Karolina Kirsz, Maciej Kowalewski czy Dara Weinberg. Równie długa jest lista instytucji, na których deskach wystąpił. Och-Teatr, Komuna Warszawa, Teatr Rampa, Teatr Dramatyczny, Teatr Capitol, Teatr Studio. Aktor nie ogranicza się do ról w teatrach repertuarowych. Barwne postaci wykreował także we współpracy z Fundacją Ciało/Umysł, Fundacją „Hi Art!” oraz w realizacjach Teatru Telewizji.
Równie często jak w teatrze, można go oglądać w telewizyjnych i filmowych produkcjach. Wystąpił w filmach „Czerwone maki”, „Gierek”, „7 uczuć” czy „Szkoła uwodzenia Czesława M.”. Popularne seriale, w których zagrał Piotr Tołoczko to „The Office PL”, „Komisarz Alex”, „Osiecka”, „Na dobre i na złe” oraz „Ojciec Mateusz”.
Współautor scenariusza do filmu fabularnego „Fisheye”. Zdobywca nagrody za scenariusz „Pomiędzy” napisanego na konkurs „Script Wars”.
Piotr Tołoczko w spektaklu „Judy – niezwykła i poruszająca historia legendy Hollywood”
Przedstawienie o Judy Garland w reżyserii Sławomira Chwastowskiego to intymna opowieść o jednej z największej aktorskich ikon Hollywood. Hanna Śleszyńska jako tytułowa bohaterka czule wprowadza widzów w biografię artystki XX wieku, która zagrała w kinowych klasykach takich jak „Czarnoksiężnik z Oz” czy „Narodziny gwiazdy”.
Co w jej opowieści robi tajemniczy mężczyzna, którego odgrywa Piotr Tołoczko na zmianę z Hubertem Podgórskim? Wspiera czy niszczy? Tuli czy odrzuca?
